12 (Rusa) / 12 hombres en pugna (Remake)




"12" es un remake de "12 angry men" de Sidney Lumet. En principio podría considerarse arriesgado hacer una versión de la cinta de este maestro, pero el director ruso Nikita Mikhalkov ha salido airoso. En esta ocasión, el peso cae sobre doce actores con gran personalidad, gracias a los cuales obtenemos distintas visiones sobre la implicación de un ser individual en una comunidad. La directora ha recibido, entre otros, el premio a la mejor dirección en el Festival de Venecia. El guión ha mantenido muchos detalles del original de 1957 (que también ha tenido su versión en Broadway). En esta ocasión, la historia parte de un joven checheno acusado de matar a su padre adoptivo. El racismo y los prejuicios siguen en la sociedad actual, así que Mikhalkov ha sabido llevar con acierto la historia a la Rusia capitalista. También ha trasladado la acción al gimnasio de una escuela secundaria que hace las veces de sala de jurado. Cada personaje se convierte en espectador de otras historias y protagonista de la suya.